<img title="Saisons de la culture" alt="Saisons de la culture" src="http://www.lausanne.ch/DataDir/LinkedDocsObjDir/8174.jpg" usemap="#AK" border="0" />
When the glimmering reflection of the night sky can be seen on windows, the buildings, the smiles, and the sounds of the city change. A blast of music escaping from a partially open bar door, a passing car, bursts of laughter, names called out on a terrace… Signs outside cafés, cinemas and clubs light up the paths of passers-by, who all have a common purpose. Out to enjoy themselves, night owls set their troubles aside for a few hours.
